hp200LX補修例：キートップの文字を修復する。（キーボードの文字消え）　A letter of keytop disappeared in abrasion.　[LX-Restore Station]

ｈｐ200LX 補修例：キーの文字消えを修復する。
hp200LX Repair: A letter of keytop disappeared in abrasion..)

　今回はキーボードの文字消えを修理してみました。

　

　
　0（オー）と、K（ケイ）の表示が消えかかっているキーボード。
　　Enterも消えています。

　これは、自分で使っている200LXなのですが、いつのまにか文字表示が消えてきました。
　表示が見えなくても、それほど困らないのですが、意外に打ちにくいときがあります。

　簡単に修復できると考えていたのですが、やってみると修復した文字が、すぐに消え（剥がれ）てしまいます。　
　また、ニスなどの透明コート剤では、溶剤によりインスタントレタリングが溶けてしまいます。
　
　文字の上を、エポキシ接着剤や透明テープで皮膜してみたのですが、　微妙に指にひっかかり、すぐに剥がれてしまいます。
　
　考えてみれば、もともとかなり強固に記録（記入）された文字が消えてしまったわけですから、使用に耐える修復とするには、オリジナル（新品状態）よりもさらに丈夫な文字入れを要求されるわけです。

（透明樹脂を使用してみる。）

　そこで、もう少ししっかりとした材料を使ってみることにしました。
　たまたま買い置きしてあった透明樹脂（ET高透明樹脂 Devcon）です。
　

　使う量があまりにも少ないので、調合（主剤２：硬化剤１）を小さなビニール袋で行ってみました。
　これが使いやすく、また仕上がりも良好です。

　まず、キーの表面を削って、残りの文字を消すとともに、樹脂の乗りを良くさせます。
　皮膜を厚くするために、多めに表面を削ります。

　

　次に、インスタントレタリングで文字を置き、樹脂を乗せます。

　このときに、攪拌したビニール袋の隅を切るだけで、筆も要らず、手も汚れず使い勝手良好です。
　皮膜は、表面だけでなく、横方向にも被せるように塗ります。
　
　インスタントレタリングは、DECAdry　（No11, 10pt,0.098inch, 2.5mm）を使用しました。
　200LXのキー文字は、全部同じようですが、個体により太さや角度などに若干の違いがあるものもあります。
　
　

　キーの文字を間違える。

　皮膜処理から1日置いて、状態を見ると、かなり堅牢な皮膜が形成されました。
　まだすこし粘（ねば）つきますが、冬なので気温が低く、完全硬化までに時間がかかるのでしょう。
　使用には、支障ありません。
　（数日以上置いた方が良いです。　表面がネバ付くようでは早すぎます。　2011.10追加）

　硬化後、よく見ると「O」と「K」が逆です。
　
　もう被覆は直せません。
　

　それならばと、キーそのものを切り取って、入れ替えます。
　カッターで根元から切り、マスキングテープで固定させて、接着剤を盛ります。
　硬化まで、また1日置きます。
　　
　

　最終完成（補修）状態

　結果的に良好なキー文字の修復ができました。

　しかし後半からは、キー文字の補修は、予備機（故障機）からキーを取って乗せかえれば良いということになってしまいました。
　あるいはキーボード全体を入れ替えれば、もっと容易に目的を果たせるので、この作業（文字修復）は不要ということになります。

　一応修理できるという情報です。

　　2010.02.20

　キーの文字消えの修復　
　レタリングの被覆（coating）に、使う材料

　ソフト99　光硬化パテ
　キーの文字修復用には、紫外線硬化パテの方が、扱いやすく透明度も良いです。
　レタリング文字も溶けません。　

　一液でありながら、長期間保管しても固まったり、減ったりせず扱いやすい。
　2mmまでの車のボディ傷修復用であり、表面強度十分。
　銀紙入りの光を遮断した袋に入っています。

　「ENTER」の文字が完全に消えたキーの表面に、「ENT」のレタリング
　光硬化パテの被覆硬化後です。　
　なお、太陽光線下に30分置きました。
　（若干黄ばんだ感じで硬化しました。）

　紫外線ランプでも硬化するのではないかと、紫外線LEDの光を当ててみましたが、効果のある硬化はしませんでした。（弱すぎるのでしょう）　
　ただし、暗闇では、接着剤が紫外線で発光することを知りました。
　これにより、必要部分以外に付着したUVパテの存在が、すぐにわかります。
　（硬化前は水のようなので、拭き取れる。）

　注意：実験で、室内光下に置いた場合、固まるかの実験をしました。
　　　　　結果は、全く固まりません。　それどころか、再度太陽光下においても硬化しません。
　　まるで、紫外線硬化成分が揮発し（抜け）てしまったようです。
　　従って、出したあとはすぐに太陽光に当てた方がよさそうです。
　　説明書を読むと、使い始めにチューブから出る透明な液は硬化しないとあります。
　　分離する成分が入っているようです。
　　なお、成分はアクリル・エポキシ系樹脂とあります。

裏面説明より引用
硬化の目安　・太陽光（晴天）：約5分～20分(太陽光の量、角度によって異なります。)
　　　　　　　　・太陽光（曇り）：約40分～（太陽光の量が少ないと硬化しないことがあります）

　エポキシ接着剤もレタリングを溶かさないので使えそうですが、
　なかなか良いものがありません。
　透明度が低かったり、はがれやすかったり、柔らかくて指にひっかかったりです。
　ですが、使えるエポキシ接着剤もあります。　たとえばエクセルエポです。
　

　　「Ｉ」キーにレタリングでＩの字を置き、エクセルエポで被覆させています。
　　表面はつるつるしており、指に引っかかる感じはありません。
　　良く見ると小さな泡が入っていることがわかります。
　　これは、攪拌時に注意すれば良いかと思います。

　　この他にも被覆に良好な材料はあるかと思います。
　　キーがかすれてきた段階で被覆すれば、より楽な修理となるかと思います。
　　もっとも、複数のキーが完全に消えた段階でも、なんら苦も無く使用されている方もおります。

　　2011.10追加
　